По воспоминаниям дочери президента Эйзенхауэра, первоначально это словосочетание было на одно слово длиннее, упоминая и американский Конгресс. Однако, убоявшись политических осложнений, Эйзенхауэр это упоминание убрал. Назовите в русском переводе то, что получилось.
Военно-промышленный комплекс.
Изначально было не просто "Military Industrial Complex", а "Military Industrial Congressional Complex".