Ведущий ЧГК

Какому словосочетанию автор вопроса дал такое определение: "Карта капитана Флинта, перерисованная Джоном Сильвером"?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: IX Чемпионат Новосибирска по ЧГК (2008/09)
Автор: Виктор Гулевич
Пакет: IX Чемпионат Новосибирска по ЧГК (2008/09)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/novosi08.1/28
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.