Ведущий ЧГК

Немцы называли их словом Dosenoffner, что в переводе означает "открыватель консервных банок". Русские же использовали прозвище, совпадающее с названием известного романа американского писателя. Назовите этот роман.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Вопросы, написанные командами Нью-Йоркского клуба. 2003 год
Автор: Константин Бриф
Пакет: Вопросы, написанные командами Нью-Йоркского клуба. 2003 год
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/ny03.6/19
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.