В варианте Тимура Шаова эта просьба, наоборот, заканчивается словами "рюмку ближе поднеси". Какое обращение фигурирует в этой просьбе?
Авва Отче.
Аллюзия на строку пастернаковского стихотворения "Гамлет": "если только можно, Авва Отче, чашу эту мимо пронеси", которая, в свою очередь, отсылает к библейской молитве Иисуса ("Авва Отче! всё возможно Тебе;
пронеси чашу сию мимо Меня"). Веселый и не чуждый алкоголя Тимур Шаов наоборот, просит Создателя помочь с выпивкой.