Ведущий ЧГК

В отпуске автор вопроса узнал, что на одном из азиатских языков название некой птицы звучит так же, как название другого азиатского языка. Назовите оба языка.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск)
Автор: Евгений Миротин (Минск)
Пакет: VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/okluk09.3/8
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.