В вопросе есть замены.
В петербургском метро есть авеню. В лондонском метро их нет, зато есть несколько стрит. Назовите слово, которое заменено словом "стрит", если оно является частью словосочетания, которое заменено словом "авеню".
Лифт.
Горизонтальный лифт — станция наподобие "Гостиного двора". Авеню перпендикулярны стритам, а направление движения в обычном лифте перпендикулярно горизонтальному.