96%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 26
Блиц.
В одном из вариантов дубляжа герой мультфильма "Король Лев" весьма оригинально рассказывает о ситуации в саванне.
1. Он говорит: "Слоны бродят без дела". Какое слово в вопросе мы заменили тремя?
2. Он говорит: "Бабуины всё время подражают другим". Какое слово в вопросе мы заменили двумя?
3. Он говорит: "Леопарды себя опозорили". Какое слово в вопросе мы заменили?
1. Слоняются.
2. Обезьянничают.
3. Запятнали.
Так игру слов передали для русскоязычного зрителя.