По уверению "Сатирикона", в "Римской бИржевке" печатались инспирированные правительством статьи о подвигах римского императора, правившего во втором столетии нашей эры (начало цитаты): "... и вот массивная мебель катается клубком, сплетясь с иллирИйской ящерицей и награждая последнюю искрометными макарОнами и двойными нЕльсонами..." (конец цитаты). Какой император имеется в виду?
[Луций Элий Аврелий] КОммод.
"Сатирикон" — журнал начала XX века. В вопросе приведена цитата из книги "Всеобщая история, обработанная "Сатириконом"". "МакарОны" и "нЕльсоны"
— приемы модной тогда французской борьбы.