Внимание, в вопросе есть замены.
Анита Лус писала: "Не то чтобы ОДЕССИТЫ в самом деле [два слова пропущено] — просто мы выглядим глупее". Мы не спрашиваем, какое слово автор вопроса заменил на "ОДЕССИТЫ". Скажите, какой роман Аниты Лус Сильвия Чиз назвала "самой смешной книгой, когда-либо написанной женщиной".