В Ирландии растение Convallaria majalis [конвалАриа майАлис], благодаря расположению цветков на стебле, называют "лестница фей". А русское название этого растения, по мнению некоторых ученых, происходит от внешнего сходства его листьев с ухом животного. Какого именно животного?
Лани.
Расположение цветков на стебле ландыша (по очереди с обеих сторон) напоминает лестницу. Majalis — "майский". "Ландыш" (ср. с "Lanie uszko", "auricula cervi") в русском языке многие лингвисты считают произошедшим от "ухо лани".