В пародии на "Трех мушкетеров" король Людовик XIII в ответ на грубость угрожает: "Знаете, я ведь могу СДЕЛАТЬ ЭТО". Когда однажды некий Франсиско де Кармона из Севильи СДЕЛАЛ ЭТО, у местного инквизитора возникли крупные неприятности. Какие два слова мы заменили на "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Пожаловаться кардиналу.
Реальной властью обладал не Людовик XIII, а кардинал Ришелье. Что касается версии "пожаловаться папе", то папа короля Людовика XIII, естественно, был мертв на момент повествования.