Детективу из романа Элизабет Джордж большая ОНА служила в качестве пресс-папье для ожидавших рассмотрения бумаг. Назовите ЕЕ.
Лупа.
"Рассмотрение" — это такая подсказка. Лупа — традиционный атрибут сыщика. Кроме того, она действительно могла пригодиться.