Персонаж Горького сравнивает ЕЕ с хорошей бобровой шапкой на нищем человеке, одетом в обноски. А с чем ЕЕ впервые сравнили в начале XVI века?
С Римом.
Речь идет о Москве, которую впервые назвал Третьим Римом игумен Филофей в письме князю Василию III в 1523 году. У Горького так: "Вот, скажем, на ногах у тебя опорки, рубаха — год не стирана, штаны едва стыд прикрывают, в брюхе — как в кармане — сор да крошки, а шапка была бы хорошая, скажем — бобровая шапка! Вот те и Москва!".