Центральный образ пьесы понятен и носителям японской культуры. ДайсАку ИкЕда увидел в нем чистое и невинное прошлое и символ смерти. Назовите этот образ.
Вишневый сад.
В центральном образе пьесы Чехова он нашел что-то действительно японское. Кстати, похоже трактуют пьесу не только японцы — в срубаемом саду действительно можно увидеть символ смерти.