"На острове том есть могила, а в ней император зарыт". Когда Лермонтов писал эту строчку, он не знал, что со временем в нее вкрадется ошибка.
Какая именно?
Могила есть, а императора в ней нет
На о.Святой Елены есть могильная плита с надписью "Наполеон Бонапарт", а останки императора были перенесены в саркофаг в парижском Пантеоне.