ЕГО название произошло от одного из ЕГО применений, хотя именно это ЕГО применение обычно как раз не рекомендуется. В базе вопросов "Что? Где?
Когда?" есть вопрос, где ОН указан в поле "источник", хотя многие вопросы, возможно, написанные с ЕГО использованием, почему-то не указывают ЕГО в этом качестве. Назовите ЕГО двумя словами.
Указательный палец.
Пальцем обычно рекомендуют не указывать. В базе вопросов есть только один вопрос с источником "палец указательный", но он далеко не единственный высосанный из этого самого пальца.