Ведущий ЧГК

Дело происходит в ветеринарной клинике, что легко понять, так как женщина явно одета как врач, а у второй женщины на руках сидит собака в специальном послеоперационном "конусе". Врач говорит клиенту: "About your cat, Mr. Shrodinger — I have good news and bad news". Намек на "кота Шрёдингера", который, как известно, жив и мертв одновременно. :-)