Внимание, в вопросе есть замена.
В русской поговорке про ВЗГЛЯД упоминается число, примерно в 14 раз меньшее, чем в загадке про ВЗГЛЯД. Леди и джентльмены, какое слово мы заменили словом "ВЗГЛЯД"?
Лук.
Лук — от семи недуг; сидит дед — во сто шуб одет... ВЗГЛЯД = Look (англ.) = {лук}.