В Японии выпускались майки, которые содержали оскорбительные надписи иероглифами. Туристы не могли подумать ничего подобного, покупали и носили майки. Подумайте и через минуту ответьте двумя словами, что означает в переводе с японского shiro saru [широ сару].