Нора Галь отмечает, что название одного малоизвестного произведения звучит неудачно — следовало было использовать либо "дороги", либо "исполинов". Воспроизведите название этого произведения.
"Пути титанов".
Знаменитый мастер слова говорит, что нужно избегать таких сочетаний.
Нора Галь, видимо, подразумевает фантастическую повесть Олеся Бердника "Пути титанов".