Однажды в Китае пышная дама бальзаковского возраста, увидев в уличной забегаловке ленты с надписями, попросила у хозяина срезать ей на память два иероглифа. Впоследствии она нашила эти иероглифы на вечернее платье, чем повергла в шок китайцев, появившись в этом платье на приеме.
Воспроизведите на русском языке два наречия, красовавшиеся у нее прямо на груди.