Герой песни Максима Леонидова использовал ЭТО в беседе с ПЕРВЫМ приматом. Персонаж, озвученный Василием Ливановым, предназначал ЭТО ВТОРОМУ примату. ТРЕТИЙ не был приматом и, адресуя ЭТО самому себе, допустил одну ошибку. Как же стало выглядеть ЭТО после допущенной ТРЕТЬИМ ошибки?
"Прювет".
Именно так стало выглядеть слово "Привет" после ошибки, сделанной Волком в надписи "Привет Волку!"; упомянуты в вопросе: ПЕРВЫЙ — женщина, к которой обращался герой песни; ВТОРОЙ — Мартышка из м/ф "Привет для мартышки"; ТРЕТИЙ — Волк из м/ф "Ну, погоди!".