Ведущий ЧГК

18% команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 107
По одной из версий, некое выражение появилось в XVIII веке в Индии, когда английские военные отправляли своих жен в местность с более приятным климатом, где трава не была выжжена солнцем. Назовите русский аналог этого выражения.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Турнир "15 лет. Полет нормальный", посвященный 15-летию клуба "Аэробрэйн" (Санкт-Петербург)
Автор: Ольга Кузьма и Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)
Пакет: Турнир "15 лет. Полет нормальный", посвященный 15-летию клуба "Аэробрэйн" (Санкт-Петербург)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/polet15.3/4
На реальных турнирах его брали 18% команд (из 107).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.