В повести О.Генри "Короли и капуста" американский консул сетует, что дважды телеграфировал американскому правительству с просьбой выслать ИХ.
Один раз ничего не прислали, а в другой раз департамент прислал двух канареек. Что же просил прислать консул?