Ведущий ЧГК

В статье о японской музыкантше Цудзико Норико известный критик Андрей Горохов, задавшись целью дистанцировать ее творчество от европейского нойза, минимал-техно и прочего мрачноватого авангарда и холодной электроники, называет ее музыку прилагательным, которое после замены его части фамилией известного французского писателя приобретает противоположный смысл. Назовите имя этого писателя.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Фестиваль "Остров сокровищ - 2003" (Полтава)
Автор: Олег Логинов
Пакет: Фестиваль "Остров сокровищ - 2003" (Полтава)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/poltav03.3/4
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.