Согласно японским пословицам, ЭТО является местом обитания бога или же добра и зла. А согласно американской поговорке, местонахождением ЭТОГО определяется местонахождение... Чего именно?
Дома.
ЭТО — сердце; японцы говорят: "И добро, и зло — в твоем сердце", "Бог живет в честном сердце"; американцы говорят: "Дом там, где сердце".