Патриотичный герой фильма Джей Джей Абрамса образно готов пролить кровь, лишь бы ОНИ сохраняли цвет. Назовите ИХ точно.
Красные полосы [на флаге США].
"Я готов пролить свою кровь на флаг, чтобы его полосы оставались красными" (I will bleed on the American flag to make sure those stripes stay red).