Леонардо Ди Каприо родился в семье автора комиксов. Википедия утверждает, что Леонардо ИЗУМИЛСЯ 12 августа. Какое слово мы заменили на "ИЗУМИЛСЯ"?
Вылупился.
Во втором случае речь идет о появлении на свет черепашки из комикса.
Слова "вылупиться" и "изумиться" являются синонимами в значении "сильно удивиться".