404. Какой ураган, по словам критика Николая Мельникова, обрушился на Америку в середине 1950-х?
Лолита.
Зачёт: С кавычками и без.
Мы продолжили тему маленьких девочек. :-) Ураганы принято называть женскими именами, а в 1955 году был опубликован роман Набокова "Лолита", наделавший в США много шуму.