В нужный момент ОН не сумел натянуть тетиву, поскольку его руки были привычны к другому занятию. К кому ОН обратился сразу после этого?
К журавлям.
По легенде, греческий поэт Ивик был смертельно ранен разбойниками по пути на ИстмИйские игры. Умирая, он обратился с просьбой о мщении к пролетающим журавлям, которые позже выдали преступников. В пересказанной Жуковским балладе Шиллера "Ивиковы журавли" этот момент описан так:
Готов сразиться он с врагами;
Но час судьбы его приспел:
Знакомый с лирными струнами,
Напрячь он лука не умел.