Уильям Стэнли был тесно знаком с наваррским двором, хорошо владел французским языком и много путешествовал. Однако гипотеза АбЕля ЛефрАнка во многом основывается не на этом, а на НИХ. Назовите ИХ словом латинского происхождения.
Инициалы.
Это очередной кандидат на роль Шекспира. У него с Шекспиром хотя бы общие инициалы. Лефранк указывал, что действие "Бесплодных усилий любви" происходит при наваррском дворе, который описан сравнительно достоверно, а образ Фальстафа явно навеян романом "Гаргантюа и Пантагрюэль", который на английский в то время не переводился. Кроме того, в "Генрихе V" много французских вставок. Стэнли побывал также и в Италии, где происходит действие многих пьес Шекспира. Но всё это, конечно, неубедительно.