В переводе с тюркского это слово означает "друг, приятель". Этот обычай налагал на обе стороны взаимные нравственные обязательства:
взаимовыручку, верность. В советское время наибольшую известность имели три подобных "друга". Один из них много видел в жизни, второй малограмотен, а третий сверхосторожен. Как по-тюркски будет звучать слово "друг, приятель"?