60%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 1079
Послушайте первую строфу стихотворения Теофиля Готье в переводе Николая Гумилева.
"Художник странный, Книатовский
Мне акварель нарисовал —
О, я к шкатулочке чертовской
Насилу ключик подобрал".
Мы не спрашиваем вас, какие слова мы заменили на "шкатулочке" и "ключик". Назовите первую "шкатулочку" в этом вопросе.
Готье.
"Фамилии" и "рифму" заменены на "шкатулочке" и "ключик".
"Художник странный, Книатовский
Мне акварель нарисовал —
О, я к фамилии чертовской
Насилу рифму подобрал".
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Пакет: Кубок Провинций - 2012
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/provi12.4/11
На реальных турнирах его брали 60% команд
(из 1079).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК,
некоммерческое использование.