В "Новых русских сказках" Дмитрия Быкова Владимир Красное Солнышко, быстро победив своих врагов, претендует на заморское прозвище.
Придворный объясняет князю, что это было бы анахронизмом. Напишите это прозвище.
Мономах.
Князь Владимир победил противников "одним махом" и претендует на "соответствующее" греческое прозвище. Владимир Мономах правил через 100 лет после князя Владимира Святославича.