Ведущий ЧГК

Николай Курганов повествует о знатном испанце, который в ночи постучался в ворота русской корчмы. На вопрос хозяина: "Кто?" — гость представился, на что хозяин ответил, что для такой салаги у него ночлега нет. В предыдущем предложении мы немного изменили одно слово. Напишите его в первоначальном варианте.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: IV Открытый чемпионат Реутова
Автор: Марина Межова (Москва)
Пакет: IV Открытый чемпионат Реутова
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/reutov14.5/11
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.