Внимание, в вопросе есть замена.
Как-то Фурцева, увидев Майю Плисецкую в балетной тунике по эскизу Мессерера, сделала балерине замечание: "Анна Каренина была рабоче-крестьянского происхождения, а вы ноги поднимаете. Все же видно!". Имя какой другой заглавной героини мы заменили словами "Анна Каренина"?
Кармен.
И "Анна Каренина", и "Кармен" ("Кармен-сюита") — балеты Родиона Щедрина, написанные специально для Майи Плисецкой; Кармен, как известно, крутила сигары на фабрике, следовательно, была, по мнению Фурцевой, рабоче-крестьянского происхождения.