Нескладный броненосец "ГАнгут" заслужил у современников едкую характеристику "Одна мачта, одна труба, одна пушка — одно ЭТО". Остров ЭТОГО сливается с берегом и по ЭТОМУ не сразу был нанесен на карту русской гидрографической экспедицией. Впоследствии ошибку исправили.
Назовите ЭТО одним словом.
Недоразумение.
Если смотреть с моря (Охотского, в данном случае), то по окраске и рельефу остров Недоразумения, весь покрытый зарослями каменной березы, напоминает материковый берег. После того как и остров, и ошибка были замечены, недоразумение исправили и, можно сказать, увековечили на карте. Введенный в эксплуатацию в 1894 году, "Гангут" затонул в 1897 году от удара о подводную скалу.