Согласно шутке, бытующей среди русскоязычных туристов, в новом карманном компасе под управлением Windows сообщение об ошибке всего на одну букву отличается от надписи, которую многие из вас встречали, запутавшись в "паутине". Какое же сообщение выдает компас, по словам шутников?
"Север не найден".
Зачёт: "Sever not found".
Стандартное сообщение о несуществующем адресе во "всемирной паутине" — "Сервер не найден". Согласно шутке, компас выдает: "Север не найден!".