Папуасская сказка повествует о битве рыб и птиц. В ней, кроме прочего, пострадала шея одной из птиц. Аналогичный по смыслу эпизод другого произведения поясняет появление... Чего?
Хобота.
Зачёт: Хобота у слоненка/слона.
В папуасской сказке рыба вытягивает шею птицы, и шея становится длинной.
У Киплинга то же самое делает крокодил с носом слоненка.