Исследования показали, что оценка размера изображенного животного коррелирует с оценкой его неприятности. Статья об этом исследовании упоминает фразеологизм. Какой?
У страха глаза велики.
Испытуемые, которые боялись пауков, переоценивали их размер. Впрочем, причинно-следственная связь пока непонятна: переоценка размеров становится триггером арахнофобии или арахнофобия заставляет переоценивать размер того, что пугает?