Комментируя матч команд НХЛ из ВИннипега и Сан-ХосЕ, обозреватель вспомнил известную историю. Какую?
Вестсайдскую [историю].
Зачёт: West Side [story].
Эти команды НХЛ называются "Виннипег Джетс" и "Сан-Хосе Шаркс". Мюзикл "Вестсайдская история" рассказывает о противостоянии двух уличных банд, которые тоже называются "Джетс" и "Шаркс", что обычно переводят, как "Ракеты" и "Акулы".