В книге о правилах поведения, которые предписывались офицерам старой британской армии, говорилось: "За пределами своей части, то есть в удалении от пищи, прошедшей строгий контроль, офицер имеет право есть только ЭТО, приготовленное определенным образом". Считалось, что так можно избежать кишечных инфекций. А кого одна заглавная героиня популярного произведения приняла за ЭТО?
Шалтая-Болтая.
ЭТО — куриное яйцо, и оно должно быть сварено вкрутую, героиня — кэрроловская Алиса.