Средневековое оружие гОдендаг широко использовалось во Фландрии, где повстанцы истребляли встречавшихся на пути обладателей ЭТОГО, за что оружие и получило свое название. Назовите ЭТО словом латинского происхождения.
Акцент.
Фламандские повстанцы истребляли всех встреченных французов, опознавая их по акценту, для чего обращались с приветствием и/или требовали произнести определенный шибболет. Нидерл. goedendag, букв. "добрый день".