Внимание, в вопросе есть замена.
В некотором царстве ЛЕШИЙ считается царем. ЛЕШИМ в русских говорах называют медведя. Какое слово мы заменили словом "ЛЕШИЙ"?
Боровик.
Боровик — царь грибов (грибы — это царство живых организмов). Боровиком называют и медведя за то, что в бору живет. Леший — от слова "лес", боровик — от слова "бор".