Ироикомическая "Энеида навыворот" — одна из первых поэм на современном белорусском языке. В одном из ее эпизодов Нептун усмиряет бушующие ветры, а те удирают — цитата — "як ад КургУзава ЛiпАрт". Какой год Белорусская энциклопедия литературы и искусства называет самой ранней возможной датой создания поэмы?
1812.
"Як ад Кургузава Лiпарт", т.е. как от Кутузова Бонапарт (в поздних списках поэмы имена даны явно: "Як ад Кутуза Банапарт"). Наиболее вероятный автор поэмы смоленский дворянин Викентий Ровинский сам был участником войны 1812 года.