Герой романа Быкова и Чертанова "Правда" Феликс Дзержинский принимает активное участие в заговоре против Распутина. Обсуждение деталей происходит в ресторане, где Дзержинский замечает английского шпиона.
Расплатившись, заговорщики вышли в снежную, сырую ночь. Сквозь тучи мрачно желтела Луна, отдаленно напоминавшая шестипенсовик. Англичанин следовал за ними на некотором отдалении, старательно изображая пьяного.
"Театр", — брезгливо подумал Дзержинский. Ответьте максимально точно, о какой "тяжести" думал англичанин.
"Бремя страстей человеческих".
Англичанин — Сомерсет Моэм, писатель и разведчик; в отрывке из романа обыграны названия известных произведений.