В ЕЕ описаниях вполне можно узнать швейцарские или южнонемецкие пейзажи.
Один из исследователей пишет, что ОНА — не утопия, а странный анахронизм. В НЕЙ все еще ездят на лошадях, в то время как состязания по игре передаются по радио. А ЕЕ обитатели обречены, как всякая замкнутая в себе каста. Назовите ЕЕ.
Касталия.
Упомянутая в вопросе игра — игра в бисер. "Игру в бисер" Гессе писал, уже много лет проживая в Швейцарии.