Перед началом похода остатков японского флота к Окинаве в апреле 1945 года командир легкого крейсера "Яхаги" обратился к личному составу со словами: "Целью не является наше самоубийство, целью является победа.
Вас не ведут на бойню, а просят жертвы во имя нации. Поэтому ничего постыдного не будет, если вы...". Логично для японца закончите мысль командира двумя словами.