Если американец хочет похвастаться древностью своего рода, он наверняка упомянет, что его предки приплыли в Америку на корабле "Мэйфлауэр".
Юморист Уилл Роджерс, отвечая таким снобам, заметил, что его, Роджерса, предки на "Мэйфлауэре" не плавали. А что же они с кораблем делали?