В вопросе есть замены.
По версии персонажа Евгения Лукина, слово "сглаз" произошло от русского слова "сглазить". Цитата: "Был мужик — как мужик, землю пахал, а сглазил и — смотришь: полоска сорняком поросла, а ему и горя мало — знай себе мячик пинает...". Какое слово мы заменили словом "сглаз"?